Essai de Morgan 038 - Ningxia : Monts Helan, Tombeaux des Xia occidentaux, Shuidonggou

À l'aube, je regarde le lever du soleil,
du col des Helan je contemple le ciel,
le tombeau de Li Yuanhao des Xia occidentaux,
l'empereur fondateur d'il y a mille ans.

À Shuidonggou subsistent des vestiges,
entre vents du nord-ouest et terre jaune.