지룽: 싼샤완 쌀국수 & 아차이 만두 (런아이 시장)
갑자기 지룽으로 달려가,
길을 잃다 우연히 만나네.
중선 포장마차 입구에,
오래된 가게 골목에 숨었네.
간판에는 싼샤완이라 쓰였고,
손님 많아 시끌벅적.
앉아서 쌀국수 한 그릇,
배고파 발걸음 무겁네.
새하얀 쌀국수 입에 넣으니,
간단한 음식 맛이 깊네.
끈적하면서 쫄깃한 식감,
순식간에 그릇이 비었네.
기운 차려 이리저리 돌아,
셴둥 포대에서 아름다운 경치.
바다와 하늘 한빛으로 그림 같고,
구름 일고 푸른 하늘 나무 바람에 흔들리네.
점심 또 어찌할까 헤매며,
런아이 시장을 거닐다.
아차이 만두 장사 잘돼,
나도 끼어들어 자리 잡네.
껍질 두껍고 맛 나쁘지 않아,
배부르니 다시 걸어.
차로 동북쪽 해안으로,
알 수 없는 여정 휴식 찾아.
저녁 무렵 아오디에 도착,
친구 방문 겸 식당 찾아.
가게 이름은 평범한 흑백모,
저렴한 해산물로 유명하네.
생강 조림 오징어 회,
즐겨 맛보며 이야기 끊이지 않네.
밤에 해안가 따라 집으로,
붓 가는 대로 이 여행 기록하네.